Our renewal email might have sent you to this page or you are looking to change your billing information. This page allows you change your billing information quickly and easily.
Please follow the link to Stripe Customer Portal Link and the page will ask you to provide your email then for security purposes it will email you a link to see your Customer Payment Portal page. Sample screenshots below.
The Stripe page will look like this:
The email will look like this: